Banner_2014-17
The PAJF is a non-profit 501c3 organization established to promote Polish and Polish American culture and traditions.

Custom Christmas Cards

A beautiful way to say “Merry Christmas” in Polish and English!

Designed exclusively for the Polish American Journal by renown folk artists Carla Hazard Tomaszewski (cards 310-315), Stacey Olexy (cards 305-309), Doris Sikorsky (cards 301-304), Basia Frackiewicz (cards 201-206) and Daniel Haskin (cards 101 and 103), these 4¼” x5½” full-color cards—with greetings in both Polish and English—will brighten up everyone’s home.

All cards
$.50 each
10-pack: $4.00
50 or more: $.30 each

All cards come with envelopes!

Don’t forget ...
Polish Christmas Wafers for your Cards
In Poland and in Polish communities across the United States and Canada, Poles will place a small piece of the Christmas wafer (oplatek) in Christmas cards they mail to loved ones across the miles. To help keep this tradition alive, you can purchase wafers at a discounted price with the purchase of your Christmas cards.

1-9 wafers: $.90 each
10-49 wafers: $.85 each
50 or more wafers: $.80 each
FREE SHIPPING WITH CARD PURCHASES

Please indicate quantity at checkout
These are the small (2” x 3.5” inch) wafers
individually wrapped in a wax-paper envelope.

Please indicate quantity at checkout.
 

Szopka — The Christmas Creche

Krakowska Szopka — The Krakow Christmas Creche

Card comes with greetings in English and Polish. An explanation of the Polish custom of manager making is printed on the outside cover of the card.

CARD 310
English Greeting:
Merry Christmas
Polish Greeting: Wesołych Swiat Bożego Narodzenia.

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity

 


Oplatek — Polish Christmas Wafer

Oplatek (Polish Christmas Wafer) Illustration Card

Card comes with greetings in English and Polish. An explanation of the oplatek custom is is printed on the outside cover of the card.

CARD 311
English Greeting:
On this most holy occasion of The Birth of Christ ... etc.
Polish Greeting: Z okazji Swiat Bożego Narodzenia .. i.t.d..

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 

 


Lowiczanka with Wheat Sheaf

Lowiczanka with Wheat Sheaf

Card has with greetings in English and Polish, with explanation of the role of wheat sheaf in the cottage and home at Christmas.

CARD 312
English Greeting:
Have a Joyous Christmas
Polish Greeting: Wesołych Swiat Bożego Narodzenia.

75¢ each
Package of 10: $6.00
50 or more: 50¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 

 


Baby Jesus on the Hay

Baby Jesus on the Hay

Card has greetings in English and Polish, with explanation of wigilia and role of hay (siano) in Poland’s Christmas traditions.

CARD 313
English Greeting
: Merry Christmas and All the Best ...
Polish Greeting: Wesołych Swiat Bożego Narodzenia oraz Wszystkiego Najlepszego ... i.t.d.

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


Goral Musicians

Goral Musicians

You can hear them welcoming the Newborn Savior with their authentic Mountaineer instruments. A beautiful illustration!

CARD 314
English Greeting:
Merry Christmas

Polish Greeting: Wesołych Swiat Bożego Narodzenia.

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each 

Add quantity at checkout

Quantity
 


Boze Narodzenia  — God is Born

Boże Narodzenia — God is Born

An image of The Holy Family, taken from an antique Polish-language Christmas card. “Boze Narodzenia” is a way of saying “Nativity” or “Christmas.”

CARD 315
English Greeting:
A Joyous Christmas
Polish Greeting: Wesołych Swiat Bożego Narodzenia.

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 

 


St. Nicholas, His Angel Helper, and the Devil

St. Nicholas, His Angel Helper, and the Devil

CARD 305
English Greeting:
May generosity and righteousness of St. Nicholas guide you happiness and all that is good this Christmas season.
Polish Greeting: Niech hojność i sprawiedliwość św. Mikołaja ... i.t.d.

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


Highlander Shepherd and His Dog See First Star

Highlander Shepherd and His Dog See First Star

Each card comes with greetings in English and Polish. An explanation of the custom represented on the illustrations is printed on each card.

CARD 306
English Greeting
: Hail, the first Star in the Eastern Sky! Let our celebration ...
Polish Greeting: Witaj pierwsza gwiazdo na niebie  ...i.t.d.

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


God is Born!

God is Born!

Each card comes with greetings in English and Polish. An explanation of the Polish custom represented on the illustrations is printed on the inside cover of each card.

CARD 307
English Greeting:
And the Word was made flesh, and dwelt among us.
— John 1:14
Polish Greeting: A Słowo Ciałem się stało ...
i.t.d.

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


St. Nicholas and Holy Family

St. Nicholas and Holy Family

Each card comes with greetings in English and Polish. An explanation of the Polish custom represented on the illustrations is printed on the inside cover of each card.

CARD 308
English Greeting:May
Joy be your gift at Christmas, and may Faith, Hope, and Love be with you all year long.
Polish Greeting: Niech radość będzie twoim darem na Boże Narodzenie ... i.t.d.

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


The Vigil Supper — Wigilia

The Vigil Supper — Wigilia

Each card comes with greetings in English and Polish. An explanation of the Polish custom represented on the illustrations is printed on the inside cover of each card.

CARD 309
English Greeting:
May peace, happiness and goodwill be with you and your family not only on Christmas, but through out the year and beyond.
Polish Greeting: Pokój, szczęście, i dobroć niech będą z wami i ... i.t.d.

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


Card 102 - Krakowianka Holding Infant

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


Card 103 - Peace on Earth

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


Card 201 - Holy Family in Pines

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


Card 202 - Folk Ornaments

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


Card 205 - Carolers in Costumes

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


Card 301 - Choinka -- Christmas Tree

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


Card 302 - Sled with Horse

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


Card 304 - St. Nicholas in Woods

50¢ each
Package of 10: $4.00
50 or more: 30¢ each

Add quantity at checkout

Quantity
 


Don’t forget ...
Polish Christmas Wafers for your Cards
In Poland and in Polish communities across the United States and Canada, Poles will place a small piece of the Christmas wafer (oplatek) in Christmas cards they mail to loved ones across the miles. To help keep this tradition alive, you can purchase wafers at a discounted price with the purchase of your Christmas cards.

1-9 wafers: $.90 each
10-49 wafers: $.85 each
50 or more wafers: $.80 each
FREE SHIPPING WITH CARD PURCHASES

Please indicate quantity at checkout
These are the small (2” x 3.5” inch) wafers
individually wrapped in a wax-paper envelope.

Please indicate quantity at checkout.
 


Help the Polish American Journal Foundation with your Amazon purchases.

HOME
SUBSCRIBE
CONTACT
BOOKSTORE
NEWS
ADVERTISE
ON-LINE LIBRARY
STAFF E-MAIL
POLKA NEWS

 

© 2017 POLISH AMERICAN JOURNAL
P.O. BOX 271, NORTH BOSTON, NY 14110-0271
 (716) 312-8088 | Toll Free (800) 422-1275

All major credit cards accepted
PayPal-trusted site